Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли кое няма смисъл?
Catalan[ca]
Saps què no té cap sentit?
Czech[cs]
Víš co ještě nedává smysl?
English[en]
YOU KNOW WHAT DOESN'T MAKE ANY SENSE?
Spanish[es]
¿Sabes lo que doesn y apos; t tiene sentido?
French[fr]
Tu sais ce qui n'a pas de sens?
Hungarian[hu]
Tudod, minek nincs semmi értelme?
Italian[it]
Sai cosa non ha nessun senso?
Polish[pl]
Wiesz, co nie ma sensu?
Portuguese[pt]
Tu sabes o que não faz sentido?
Romanian[ro]
Ştii ce n-are nicio logică?
Russian[ru]
Знаешь, что и правда бессмысленно?
Swedish[sv]
Vet du vad som är ologiskt?