Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما أسماؤكم ؟
Bulgarian[bg]
Как се казвате?
Bosnian[bs]
Kako se zovete?
Czech[cs]
Jak se jmenujete?
German[de]
Wie lauten eure Namen?
Greek[el]
Πώς σας λένε;
English[en]
What are your names?
Spanish[es]
¿Cómo se llaman?
Estonian[et]
Mis on teie nimed?
Persian[fa]
اسماتون چيه ؟
Finnish[fi]
Mitkä ovat nimenne?
French[fr]
( homme ) Quels sont vos noms?
Hebrew[he]
איך קוראים לכם?
Croatian[hr]
Kako se zovete?
Hungarian[hu]
Hogy hívják magukat?
Italian[it]
Come vi chiamate?
Macedonian[mk]
Како се викате?
Polish[pl]
Jak się nazywacie?
Portuguese[pt]
Como se chamam?
Romanian[ro]
Cum vă numiti?
Russian[ru]
Ваши имена?
Slovenian[sl]
Kako vam je ime?
Albanian[sq]
Si quheni?
Serbian[sr]
Kako se zovete?
Turkish[tr]
Adınız ne?
Chinese[zh]
你们 叫 什么 名字 ?