Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Klassifikation under en generel n.o.s.-betegnelse er kun tilladt, når klassifikation under en specifik n.o.s.-betegnelse ikke er muligt.
German[de]
Die Zuordnung zu einer allgemeinen n.a.g.-Eintragung ist nur erlaubt, wenn die Zuordnung zu einer spezifischen n.a.g.-Eintragung nicht möglich ist.
Greek[el]
Η κατάταξη υπό μία γενική εγγραφή ε.α.ο. επιτρέπεται μόνο όταν η κατάταξη υπό μία ορισμένη εγγραφή ε.α.ο. δεν είναι δυνατή.
English[en]
Classification under a general n.o.s. entry is permitted only when classification under a specific n.o.s. entry is not possible.
Finnish[fi]
Luokitus aineluettelon yleiseen n.o.s.-nimikkeeseena vain, jos luokitus spesifiseen n.o.s-nimikkeeseen ei ole mahdollista.
French[fr]
La classification sous une rubrique n.s.a. générale n'est admise que lorsqu'une classification sous une rubrique n.s.a. spécifique n'est pas possible.
Dutch[nl]
De indeling bij een algemene n.e.g. rubriek is slechts toegelaten wanneer de indeling bij een welomschreven n.e.g. rubriek niet mogelijk is.
Portuguese[pt]
Geralmente só é admitida a classificação numa rubrica n.s.a. geral, quando não seja possível a classificação numa rubrica n.s.a. específica.
Swedish[sv]
Det är endast tillåtet att hänföra till en generell n.o.s-benämning då klassificering till en specifik ("generic") n.o.s-benämning inte är möjlig.