Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не се опитвам да избирам приятелите ти, Ейми.
Czech[cs]
Nesnažím se ti vybírat chlapce, Amy.
English[en]
No I'm not trying to choose your boyfriends Amy.
Spanish[es]
No trato de escoger tus novios.
French[fr]
Non, je n'essaie pas de choisir tes petits amis.
Croatian[hr]
Ne pokušavam birati tvoje dečke, Amy.
Hungarian[hu]
Nem akarok én udvarlót választani neked, Amy.
Portuguese[pt]
Não, eu não estou tentando escolher seus namorados Amy.
Romanian[ro]
Nici eu nu încerc să aleg Prietenii tăi Amy.