Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den tidligere hersker, Satan, Djævelen, nægtede at vige pladsen og stod den nye konge imod, hvilket resulterede i en kamp i himmelen.
Greek[el]
Ο προηγούμενος άρχων, Σατανάς ο Διάβολος, αρνείται να αποχωρήση, και ανθίσταται στον νέον βασιλέα, και επακολουθεί μάχη στον ουρανό.
English[en]
The former ruler, Satan the Devil, refuses to vacate, and resists the new king, and a fight results in heaven.
Finnish[fi]
Entinen hallitsija, Saatana Perkele, kieltäytyy luopumasta valtaistuimesta ja vastustaa uutta kuningasta, ja seurauksena on sota taivaassa.
French[fr]
L’ancien gouverneur, Satan le Diable, refuse de céder sa place, il résiste au nouveau roi ; un combat s’ensuit dans les cieux.
Italian[it]
Il precedente governante Satana il Diavolo, rifiuta di sgombrare, e resiste al nuovo re, e ne risulta una guerra nel cielo.
Dutch[nl]
De voormalige heerser, Satan de Duivel, weigerde afstand te doen van zijn heerschappij, en verzette zich tegen de nieuwe koning, hetgeen ten gevolge had dat er een strijd in de hemel ontbrandde.