Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не това имах в предвид.
English[en]
No, that's not what I meant.
Spanish[es]
No, no quería decir eso.
French[fr]
Je voulais pas dire ça.
Hebrew[he]
( בבכי ) לא, זה לא מה שהתכוונתי.
Croatian[hr]
Nisam to mislio.
Italian[it]
No, non era quello che intendevo.
Polish[pl]
Nie o tym mówiłem.
Portuguese[pt]
Não foi o que eu quis dizer.
Serbian[sr]
Nisam to mislio.