Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да не се смесват газове в бутилката.
Czech[cs]
Nemíchejte plyn v láhvi.
Danish[da]
Bland ikke gasser i flasken.
German[de]
Gas nicht in der Flasche mischen.
English[en]
Do not mix gas in the bottle.
Spanish[es]
No mezclar gases en la bombona.
Estonian[et]
Ärge segage gaase balloonis.
Finnish[fi]
Kaasua ei saa sekoittaa pullossa.
French[fr]
Ne pas mélanger de gaz dans la bouteille.
Hungarian[hu]
Ne keverje a palackban lévő gázt!
Italian[it]
Non miscelare gas nella bombola.
Lithuanian[lt]
Nemaišykite dujų buteliuke.
Latvian[lv]
Nemaisīt gāzi balonā.
Maltese[mt]
Tħallatx gass fil-flixkun.
Dutch[nl]
Meng het gas niet in de fles.
Polish[pl]
Nie należy mieszać gazu w butli.
Portuguese[pt]
Não misturar gases na garrafa.
Romanian[ro]
A nu se amesteca gazul din butelie.
Slovenian[sl]
V steklenici ne mešajte plina.
Swedish[sv]
Blanda inte gaser i flaskan.