Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما يتم التركيز المطول على التوزع الإقليمي والطائفي للسكان، والتركيز على عبارات تنفي وحدة الوطن العربي مثل الشرق الأوسط
English[en]
Considerable emphasis is also placed on the territorial and confessional distribution of the population and on expressions, such as “Middle East”, which negate the unity of the Arab World
Spanish[es]
También se hace considerable hincapié en la distribución territorial y religiosa de la población y en expresiones como “Oriente Medio”, que niegan la unidad del mundo árabe
French[fr]
Un fort accent est aussi mis sur la répartition territoriale et religieuse de la population et sur des expressions, telles que celle de “Moyen-Orient”, qui nie l'existence de l'unité du monde arabe
Russian[ru]
Значительный акцент делается также на территориальном и конфессиональном распределении населения и на таких названиях, как Ближний Восток, которые отрицают единство арабского мира
Chinese[zh]
另外,还大力强调人口在领土和教派方面的分布情况,并强调诸如“中东”等表达方式,否定阿拉伯世界的整体性。