Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I vandbehandlingsenheden udfældes tungmetaller og sulfater ved tilsætning af kalk.
German[de]
In der Wasserbehandlungseinheit werden Schwermetalle und Sulfate durch Zugabe von Kalk ausgefällt.
Greek[el]
Τα βαρέα μέταλλα και τα θειικά άλατα κατακρημνίζονται με την προσθήκη ασβέστη στη μονάδα επεξεργασίας ύδατος.
English[en]
In the water treatment unit, heavy metals and sulphates are precipitated by the addition of lime.
Spanish[es]
En la unidad de tratamiento de aguas, los metales pesados y sulfatos se precipitan por adición de cal.
Finnish[fi]
Veden esikäsittely-yksikössä raskasmetallit ja sulfaatit saostetaan kalkkia lisäämällä.
French[fr]
Dans l'unité de traitement des eaux, les métaux lourds et les sulfates sont précipités par l'addition de chaux.
Italian[it]
Nell'impianto di depurazione delle acque, metalli pesanti e solfati vengono precipitati mediante aggiunta di calce.
Dutch[nl]
In de waterbehandelingseenheid doet de toevoeging van kalk zware metalen en sulfaten neerslaan.
Portuguese[pt]
Na unidade de tratamento de água, os metais pesados e os sulfatos são precipitados pela adição de cal.
Swedish[sv]
I vattenbehandlingsenheten fälls tungmetaller ut genom tillsättning av kalk.