Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تاتشر حدث في الاقتحام الأول
Bangla[bn]
... থ্যাচার, প্রথম বাসায় ছিলো ।
Catalan[ca]
... Thatcher, presents en el primer atac.
Czech[cs]
... Thatcherové, přítomné při prvním vloupání.
English[en]
... Thatcher, present at the first break-in.
Persian[fa]
تاچر ، در اولین ورود غیرقانونی حضور داشت
Finnish[fi]
... Thatcherista.
French[fr]
... Thatcher, présente à la première effraction.
Hebrew[he]
תאצ'ר, נוכחת בפריצה הראשונה.
Croatian[hr]
.. Thatcher, Prisutan na prvom provale.
Hungarian[hu]
.. Thatcher Jelen az első betörés.
Italian[it]
Thatcher, presente al primo scasso.
Dutch[nl]
Ze was er bij de eerste inbraak.
Portuguese[pt]
Presente no 1o arrombamento.
Romanian[ro]
... Thatcher, prezenta la prima spargere.
Russian[ru]
... Тэтчер, но их он пощадил.
Slovenian[sl]
... Thatcher so bile prisotne pri prvem vlomu.
Serbian[sr]
.. Thatcher, prisutna pri prvoj provali.
Thai[th]
แธทเชอร์ ปรากฏอยู่ตอนที่บุกรุกครั้งแรก
Turkish[tr]
... Thatcher, ilk soygunda.
Vietnamese[vi]
... Thatcher, ở chỗ bị trộm đột nhập.
Chinese[zh]
撒切爾 也 存在 于 第一 起 入室 案 現場