Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي إذ تمضي قدما بترشيحها، فإنما تفعل ذلك لكونها دولة ملتزمة بالنهوض بسيادة القانون الدولي، وبتقديم صوت قوي ومنظم لمنطقة المحيط الهادئ، بالنيابة عن الدول الصغيرة، مثل دولتنا، مع اهتمام بعالم أكثر عدلا وأمنا.
English[en]
In advancing its candidature, New Zealand does so as a State committed to upholding the international rule of law and to providing a strong and principled Pacific voice on behalf of small States like ourselves with an interest in a fairer and more secure world.
Spanish[es]
Al presentar su candidatura, Nueva Zelandia lo hace como Estado que se ha comprometido a defender el ordenamiento jurídico internacional y brindar al Pacífico una voz fuerte y de principio, en nombre de los Estados pequeños que como el nuestro tienen interés en un mundo más justo y seguro.
French[fr]
En présentant sa candidature, la Nouvelle-Zélande agit en tant qu’État désireux de faire respecter la primauté du droit sur le plan international et de faire entendre la voix énergique de petits États du Pacifique aux principes bien ancrés qui, comme le nôtre, croient en un monde plus juste et plus sûr.
Chinese[zh]
新西兰是作为这样一个国家提出候选资格,它致力于维护国际法治和代表诸如我国这样关心更公平和更安全世界的小国,发表来自太平洋地区强有力和有原则的意见。