Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(1) Може да се продава само като смес със сол или заместител на солта.
Czech[cs]
(1) Může být prodáván pouze ve směsi se solí nebo s náhradou soli.
Danish[da]
(1) Må kun sælges blandet med salt eller en salterstatning.
German[de]
(1) Darf nur als Mischung mit Kochsalz oder einem Kochsalzersatz verkauft werden.
Greek[el]
(1) Επιτρέπεται να πωλείται μόνο σε μείγμα με μαγειρικό αλάτι ή υποκατάστατό του.
English[en]
(1) May only be sold in a mixture with salt or a salt substitute.
Spanish[es]
(1) Solo puede venderse en una mezcla con sal o un sustituto de sal.
Estonian[et]
(1) Müüa võib üksnes segatuna keedusoola või keedusoola asendajaga.
Finnish[fi]
(1) Saa myydä vain seoksena suolan tai suolavalmisteen kanssa.
French[fr]
(1) Peut uniquement être vendu en mélange avec du sel ou un substitut du sel.
Croatian[hr]
(1) Nitrit se smije prodavati samo u mješavini sa solju ili zamjenom za sol.
Hungarian[hu]
(1) Kizárólag sóval, vagy sóhelyettesítő anyaggal keverve lehet forgalomba hozni.
Italian[it]
(1) Può essere venduto solo in miscela con sale o con un sostituto del sale.
Lithuanian[lt]
(1) Gali būti parduodamas tik mišinyje su druska arba su druskos pakaitalais.
Latvian[lv]
(1) Drīkst pārdot tikai maisījumā ar sāli vai sāls aizstājēju.
Maltese[mt]
(1) Jista’ jinbiegħ biss f’taħlita mal-melħ jew sostitut tal-melħ.
Dutch[nl]
(1) Mag alleen vermengd met zout of met een zoutvervanger verkocht worden.
Polish[pl]
(1) Może być sprzedawany wyłącznie w mieszaninie z solą lub substytutem soli.
Portuguese[pt]
(1) Só podem ser comercializados em mistura com sal ou um substituto do sal.
Romanian[ro]
(1) Poate fi vândut doar în amestec cu sare sau un înlocuitor de sare.
Slovak[sk]
(1) Môže sa predávať iba v zmesi so soľou alebo s náhradou soli.
Slovenian[sl]
(1) Lahko se prodaja samo v zmesi s soljo ali nadomestkom za sol.
Swedish[sv]
(1) Får endast säljas blandat med salt eller en saltersättning.