Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvad kan unge piger gøre for at støtte hinanden, idet de stræber efter at leve op til deres sande identitet som Guds døtre?
German[de]
Was können die Jungen Damen tun, um einander in dem Bemühen zu unterstützen, ihrer wahren Identität als Tochter Gottes gerecht zu werden?
English[en]
What can the young women do to support each other as they strive to live up to their true identity as daughters of God?
Spanish[es]
¿Qué pueden hacer las jóvenes para apoyarse mutuamente mientras se esfuerzan por vivir de acuerdo con su verdadera identidad como hijas de Dios?
Finnish[fi]
Mitä nuoret naiset voivat tehdä tukeakseen toisiaan pyrkiessään elämään todellisen identiteettinsä mukaan Jumalan tyttärinä?
Fijian[fj]
Na cava e rawa ni ra cakava na goneyalewa mera veitokonitaka vakai ira na nodra sasaga mera vakadeitaki ira ki na kedra ivakatakilakila dina vaka-luve ni Kalou?
French[fr]
Que peuvent faire les jeunes filles pour se soutenir mutuellement dans leurs efforts pour vivre à la hauteur de leur véritable identité de filles de Dieu ?
Hungarian[hu]
Mit tehetnek a fiatal nők, hogy támogassák egymást, miközben Isten leányaiként igyekeznek valódi kilétüknek megfelelően élni?
Indonesian[id]
Apa yang dapat dilakukan remaja putri untuk saling mendukung sewaktu mereka berusaha untuk hidup sesuai dengan identitas sejati mereka sebagai para putri Allah?
Italian[it]
Cosa possono fare le giovani donne per sostenersi reciprocamente nel cercare di vivere all’altezza della loro vera identità di figlie di Dio?
Japanese[ja]
若い女性は,神の娘としての真の姿にふさわしく生きようと努力するに当たって,互いに支え合うために何をすることができるでしょうか。
Korean[ko]
청녀들은 하나님의 딸로서 자신의 진정한 신분에 맞게 생활하려고 노력하는 가운데 서로를 지지하기 위해 무엇을 할 수 있는가?
Mongolian[mn]
Залуу эмэгтэйчүүд Бурханы охид хэмээх жинхэнэ мөн чанарынхаа дагуу амьдрахаар хичээх үедээ нэг нэгнээ дэмжихийн тулд юу хийж чадах вэ?
Norwegian[nb]
Hva kan de unge kvinnene gjøre for å støtte hverandre mens de gjør sitt beste for å leve opp til sin sanne identitet som Guds døtre?
Dutch[nl]
Wat kunnen de jongevrouwen doen om elkaar te steunen in hun streven om als een ware dochter van God te leven?
Portuguese[pt]
O que as moças podem fazer para apoiar umas às outras quando se esforçam para viver a plenitude de sua verdadeira identidade como filhas de Deus?
Russian[ru]
Что могут сделать молодые женщины для взаимной поддержки в стремлении жить соответственно своей истинной сущности как дочерей Божьих?
Samoan[sm]
O le a se mea e mafai ona faia e tamaitai talavou e lagolago ai le tasi ma le isi ao latou taumafai e ola i lo latou siosiomaga moni o ni afafine o le Atua?
Swedish[sv]
Vad kan de unga kvinnorna göra för att stödja varandra i sin strävan att leva upp till sin sanna identitet som Guds döttrar?
Tongan[to]
Ko e hā ʻe lava ke fai ʻe he kau finemuí ke nau fepoupouaki ʻi heʻenau feinga ke moʻui ʻo fakatatau mo honau tuʻunga totonú ko e ngaahi ʻofefine ʻo e ʻOtuá?
Ukrainian[uk]
Що молоді жінки можуть робити, щоб підтримати одна одну, намагаючись жити відповідно до своєї справжньої природи як дочок Бога?