Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي كاتندي الواقعة على بعد # كيلومترا من كاليمي بمقاطعة كاتانغا، ترددت مزاعم بشأن قيام أفراد من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية باختطاف فتاتين واغتصابهما أثناء احتجازهم لهما كرهائن في الفترة من # إلى # شباط/فبراير
English[en]
In Katende # km from Kalemie, Katanga Province, two girls were allegedly abducted by FARDC members and raped while taken hostage from # to # ebruary
Spanish[es]
En Katende, a # kilómetros de Kalemie, en la provincia de Katanga, parece que dos niñas fueron secuestradas por miembros de las FARDC y violadas mientras estuvieron retenidas como rehenes del # al # de febrero de
French[fr]
À Katende, à # kilomètres de Kalemie (province du Katanga), deux filles auraient été enlevées par des membres des FARDC et violées alors qu'elles étaient retenues en otages entre le # et le # février
Russian[ru]
Согласно сообщениям, в период с # по # февраля # года в Катенде, в # км от Калемие, провинция Катанга, солдатами ВСДРК были похищены две девочки, которые во время нахождения в заложниках были изнасилованы