Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكان ذلك أول تقديم لمفهوم عسكري بالأساس للاستراتيجية في عالم الأعمال.
Danish[da]
Og det var den første introduktion af et, i essensen, militært strategikoncept i forretningsverdenen.
German[de]
Und das war die erste Einführung des im Wesentlichen militärischen Konzepts der Strategie in die Geschäftswelt.
English[en]
And that was the first introduction of essentially a military concept of strategy into the business world.
Spanish[es]
Y esa era la primera introducción de un concepto esencialmente militar de la estrategia en el mundo de los negocios.
Persian[fa]
و این در واقع اولین معرفی مفهوم دراصل نظامی استراتژی در دنیای کسب و کاربود.
French[fr]
C'était la première introduction d'un concept fondamentalement militaire dans le monde des entreprises.
Hebrew[he]
וזו היתה ההצגה הראשונה של קונספט אסטרטגי צבאי לעולם העסקי.
Croatian[hr]
To je bio prvi uvod u esencijalno vojnu strategiju u poslovnom svijetu.
Hungarian[hu]
Ez volt az első átültetése a stratégia eredetileg katonai koncepciójának az üzleti világba.
Italian[it]
E questa fu la prima introduzione di un concetto di strategia essenzialmente militare nel mondo del business.
Korean[ko]
이것은 바로 군사적 개념의 전략을 비즈니스 세계에 최초로 소개한 것이었습니다.
Polish[pl]
Było to pierwsze zastosowanie strategii militarnych, w świecie biznesu.
Portuguese[pt]
E esta foi a primeira vez em que foi usado um conceito de estratégia essencialmente militar no mundo dos negócios.
Romanian[ro]
Asta a introdus prima dată un concept de bază al strategiei militare în lumea afacerilor.
Russian[ru]
И это было первое введение по существу военной концепции стратегии в мир бизнеса.
Thai[th]
และนั่นคือการถือกําเนิดขึ้นเป็นครั้งแรก ของแนวคิดด้านกลยุทธ์ทางทหาร ที่นํามาใช้ในวงการธุรกิจ
Turkish[tr]
Ve aslında bu bir askerî strateji konseptinin ilk defa iş dünyasına tanıtılmasıydı.
Vietnamese[vi]
Đó là lần đầu tiên một khái niệm chiến lược về cơ bản là có tính quân sự đã được đưa vào thế giới kinh doanh.