Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дюзи за маркучи за поливане, Пръскащи приспособления, Спринцовки за поливане на цветя, растения и и капково напояване
Czech[cs]
Trysky pro zavlažovací hadici, Rozstřikovače, kropicí zařízení, Stříkačky na zalévání květin a rostlin a kapátka na zalévání
Danish[da]
Dyser til vandslanger, Sprinklerenheder, Sprøjter til vanding af blomster og planter og dråbevandere
German[de]
Sprührohre für Bewässerungsschläuche, Beregnungsgeräte, Spritzen zur Bewässerung von Blumen und Pflanzen und Tropfdüsen für Bewässerungszwecke
Greek[el]
Πιστόλια νερού για λάστιχα ποτίσματος, Όργανα (Ψεκασμού ύδατος -), Εκτοξευτές νερού για το πότισμα λουλουδιών και φυτών και συστήματα τεχνητής βροχής
English[en]
Nozzles for watering hose, Sprinkling devices, Sprinklers for watering flowers and plants and droppers for watering
Spanish[es]
Boquillas para mangas de riego, instrumentos de riego, jeringas para el riego de flores y plantas y goteros para riego
Estonian[et]
Kastmisvooliku otsakud, Vihmutusseadmed, sprinklerid, Lille- ja taimepiserdid, tilkvihmutid
Finnish[fi]
Suuttimet kasteluletkuihin, Kasteluvälineet, Ruiskut kukkien ja kasvien kasteluun ja kastelusuuttimet
French[fr]
Lances pour tuyaux de sprinklers, Dispositifs d'arrosage, Seringues pour l'arrosage des fleurs et des plantes et goutte-à-goutte pour l'arrosage
Croatian[hr]
Mlaznice za cijevi za zalijevanje, Naprave za polijevanje, Prskalice za zalijevanje cvijeća i biljaka i kapaljke za zalijevanje
Hungarian[hu]
Szórófejek öntözőcsőhöz, Öntözőberendezések, Fecskendők virágok és (más) növények öntözéséhez
Italian[it]
Lance per tubi d'innaffiamento, Strumenti per l'innaffiamento, Siringhe per innaffiamento di fiori e piante e contagocce per innaffiamento
Lithuanian[lt]
Laistymo žarnų purkštukai, Purškimo įrenginiai, Gėlių ir augalų purkštuvai ir laistymo lašeliniu būdu sistemos
Latvian[lv]
Uzgaļi laistīšanas šļūtenēm, Laistīšanas ierīces, Šļirces ziedu un audu laistīšanai un pipetes laistīšanai
Maltese[mt]
Żennuni għall-pajpijiet li jsaqqu, Tagħmir li jbexx, Seiingi għat-tisqija ta' fjuri u pjanti u qattara għat-tisqija
Dutch[nl]
Spuitmonden voor tuinslangen, Sproei-instrumenten, Injectoren voor de besproeiing van bloemen en planten en druppelirrigatie
Polish[pl]
Dysze do węży zraszających, Zraszacze, Zraszacze do kwiatów i roślin oraz zakraplacze zraszające
Portuguese[pt]
Agulhetas para mangueiras de rega, Instrumentos de rega, Seringas para a rega de flores e de plantas e goteiras para a rega
Romanian[ro]
Duze pentru furtunuri de apă, Stropire (Instrumente pentru -), Seringi pentru irigarea florilor şi plantelor şi pipete pentru irigare
Slovak[sk]
Dýzy polievacích hadíc, Kropiace zariadenia, rozstrekovače, Striekačky na polievanie kvetov a rastlín a zavlažovacie kvapkadlá
Slovenian[sl]
Cevni nastavki za škropilnice, Škropilnice, Brizge za zalivanje cvetlic in rastlin in kapljalniki za zalivanje
Swedish[sv]
Sprinkelmunstycken för vattenslangar, Vattningsredskap, Sprutor för bevattning av blommor och växter och droppflaskor för bevattning