Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الخطب ؟
Bulgarian[bg]
Какъв е проблемът?
Czech[cs]
Co se děje?
Greek[el]
Τι συμβαίνει;
English[en]
What's wrong?
Spanish[es]
¿Qué sucede?
Croatian[hr]
Što nije u redu?
Hungarian[hu]
Mi a baj?
Indonesian[id]
Ada apa?
Polish[pl]
Co sie dzieje?
Portuguese[pt]
O que está errado?
Russian[ru]
В чем дело?
Slovak[sk]
Čo sa deje?
Serbian[sr]
ŠTA NIJE U REDU?
Swedish[sv]
Vad är fel?