Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се справя.
Czech[cs]
Budu v pořádku.
Greek[el]
Τώρα θα είμαι εντάξει.
English[en]
I'll be fine.
Spanish[es]
Estaré bien.
Estonian[et]
Ma saan hakkama.
Finnish[fi]
Pärjään kyllä.
Hebrew[he]
אני אהיה בסדר.
Hungarian[hu]
Megleszek nyugi.
Dutch[nl]
Ik voel me goed.
Polish[pl]
Uda mi się.
Portuguese[pt]
Vou ficar bem.
Romanian[ro]
O să fiu bine.
Russian[ru]
Со мной всё будет нормально.
Slovenian[sl]
V redu bom.
Serbian[sr]
Biću ok.