Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقلما يعرض على مجلس الأمن قرار يفرض جزاءات تشمل ثلاثة بلدان، وفي ذلك الصدد، يؤثر على المنطقة بأسرها.
English[en]
Rarely has a sanctions resolution come before the Security Council involving three countries and, for that matter, impacting a whole region.
Spanish[es]
En raras ocasiones ha tenido el Consejo de Seguridad ante sí una resolución sobre sanciones que afectara a tres países y que, de hecho, repercutiera sobre toda una región.
French[fr]
Il est rare qu’une résolution prévoyant des sanctions présentée au Conseil de sécurité concerne trois pays et qu’elle ait en fait un impact sur toute une région.
Russian[ru]
Редко на рассмотрение Совета представлялась резолюция о санкциях, затрагивающая три страны, и, по сути, оказывающая воздействие на целый регион.
Chinese[zh]
提交到安全理事会的制裁决议很少涉及三个国家,而且因此对整个区域产生影响。