Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي العراق، تقدر بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق، أن عدد المدنيين الذين قتلوا بشكل عنيف بلغ # قتيلا كل يوم خلال عام # بسبب الأعمال التي يرتكبها كلا جانبي الصراع
English[en]
In Iraq, the United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI) estimates, an average of # civilians died violently every day throughout # owing to the actions of all sides in the conflict
Spanish[es]
En el Iraq, la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI) estima que a lo largo de # el promedio de muertes violentas diarias de civiles como consecuencia de las acciones de todas las partes en el conflicto era de
French[fr]
En Iraq, la Mission d'assistance des Nations Unies en Iraq (MANUI) estime à # en moyenne le nombre quotidien de civils qui ont été victimes d'une mort violente en # en raison des actes commis par l'ensemble des parties au conflit
Russian[ru]
В Ираке, согласно оценкам Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку (МООНСИ), в среднем, на протяжении # году ежедневно погибало # гражданских лица в результате насилия, вызванного действиями всех сторон в конфликте
Chinese[zh]
在伊拉克,联合国伊拉克援助团(联伊援助团)估计,在整个 # 年,平均每天有 # 名平民因冲突各方的行动而横遭死亡。