Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقي معي فحسب!
Bulgarian[bg]
Просто остани с мен!
Bosnian[bs]
Samo ostani samnom!
Czech[cs]
Jenom zůstaň se mnou!
Greek[el]
Μείνε μαζί μου!
English[en]
Just stay with me!
Spanish[es]
¡ Sólo resiste!
Finnish[fi]
Pysy vain tajuissasi.
French[fr]
Reste avec moi!
Hebrew[he]
פשוט תישארי איתי!
Croatian[hr]
Samo ostani budna!
Hungarian[hu]
Csak maradj velem!
Italian[it]
Tu resta con me!
Lithuanian[lt]
Tik lik su manim!
Macedonian[mk]
Само остани со мене!
Dutch[nl]
Maar blijf bij me!
Polish[pl]
Tylko ze mną zostań!
Portuguese[pt]
Apenas fique comigo!
Romanian[ro]
Rămâi cu mine!
Albanian[sq]
Vetem qendro me mua!
Serbian[sr]
Samo ostani sa mnom!
Turkish[tr]
Ayık kalmaya çalış!
Ukrainian[uk]
Тільки не кидай мене!