Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The costs thus incurred are to be refinanced, on the one hand, by start-up funds provided by the Government and, on the other, by future HGV toll revenue to be used specifically for that stretch of motorway on which it was collected.
French[fr]
Les dépenses ainsi engagées seront refinancées, d’une part, par des fonds de démarrage alloués par le Gouvernement et, d’autre part, par le produit futur des péages acquittés par les poids lourds qui seront affectés précisément à l’entretien des tronçons d’autoroute où ils auront été perçus.
Russian[ru]
Взимаемые таким образом сборы предстоит рефинансировать, с одной стороны, за счет начальных средств, представляемых правительствами, и, с другой стороны, посредством будущих поступлений от дорожных сборов с транспортных средств большой грузоподъемности, которые будут предназначаться конкретно для того участка автомагистрали, на котором они аккумулируются.