Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو سأل عني - لكنه لم يسأل لك
Bulgarian[bg]
Но не е разпитал теб.
Czech[cs]
Ale nežádal si tě.
English[en]
But he didn't ask for you.
Spanish[es]
Pero no te preguntó a ti.
Hebrew[he]
אבל הוא לא הזמין אותך אליו.
Croatian[hr]
Ali nije zatražio da dođeš.
Hungarian[hu]
De téged nem keresett meg.
Italian[it]
Ma non ti ha cercato.
Dutch[nl]
Maar niet of je kwam.
Polish[pl]
Ale nie pytał ciebie.
Portuguese[pt]
Mas não perguntou por você.
Romanian[ro]
Dar nu te-a chemat.
Russian[ru]
Но он не просил тебя прийти.
Serbian[sr]
Ali nije tražio tebe.
Turkish[tr]
Beni sormuş ama seni sormamış.