Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لكن كان يجدر بنا إعلامك رغم ذلك
Bulgarian[bg]
Все пак, трябваше да си информирана.
English[en]
Still, you should have been informed.
Spanish[es]
Aún así, deberías haber informado.
French[fr]
Mais vous auriez dû être informée.
Croatian[hr]
Ipak, trebali smo te obavijestiti.
Hungarian[hu]
Attól még szólni kellett volna róla.
Italian[it]
Eppure, dovevi esserne informata.
Polish[pl]
Jednak powinnaś była o tym wiedzieć.
Portuguese[pt]
Ainda assim, você deveria ter sido informada.
Turkish[tr]
Ama tabii, yine de size bildirmeleri gerekirdi.