Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس جيده لأي منا
Czech[cs]
Není to dobré pro nikoho z nás.
German[de]
Für keinen von uns.
English[en]
It's not good for any of us.
Spanish[es]
No es bueno para ninguno de nosotros.
Finnish[fi]
Me kaikki olemme.
Croatian[hr]
TO NIJE DOBRO ZA NIKOGA OD NAS.
Hungarian[hu]
Az senkinek sem jó.
Italian[it]
Non va bene per nessuno di noi.
Norwegian[nb]
Det er ikke bra for noen.
Dutch[nl]
Voor ons allemaal niet.
Polish[pl]
Nie jest dobry dla nikogo z nas.
Portuguese[pt]
Não é bom para nenhum de nós.
Romanian[ro]
Nu-i bine pentru niciunul dintre noi.
Russian[ru]
Это плохо для всех нас.
Swedish[sv]
Det är inte bra för nån.
Turkish[tr]
Hiçbirimiz için iyi değil.