Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Zeugen in Israel beantragten ihrerseits Visa, um einem Kongreß auf Zypern beizuwohnen.
Greek[el]
Με τη σειρά τους οι Μάρτυρες στο Ισραήλ ζήτησαν βίζα για να ταξιδέψουν στην Κύπρο για μια συνέλευσή τους.
English[en]
In turn, the Witnesses in Israel requested visas to travel over to Cyprus for one of their assemblies.
Spanish[es]
A su vez, los Testigos de Israel solicitaron visas para viajar hasta Chipre para una de las asambleas de ellos.
French[fr]
Ceux-ci, à leur tour, ont demandé des visas pour aller à Chypre, à une assemblée.
Italian[it]
A loro volta i Testimoni in Israele chiesero il visto per andare a un’assemblea a Cipro.
Japanese[ja]
次に,イスラエルのエホバの証人がキプロスに旅行してその地での大会に出席することになり,ビザを申請しました。
Korean[ko]
그 다음 번에는 ‘이스라엘’ ‘증인’들이 그들의 대회 중 하나에 참석하기 위해, ‘키프로스’로 여행할 ‘비자’를 신청하였다.
Dutch[nl]
Op hun beurt vroegen de Getuigen in Israël visa aan om een congres op Cyprus bij te wonen.
Portuguese[pt]
As Testemunhas de Israel, por sua vez, pediram vistos para viajar a Chipre, para uma das suas assembléias.