Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد باوليليو (أوروغواي) (تكلم بالإسبانية): يرد في ديباجة اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار تعريف موجز ولكنه دقيق للأغراض التي سعى المجتمع الدولي إلى تحقيقها بإنشاء نظام قانوني جديد للمحيطات:
Spanish[es]
Sr. Paolillo (Uruguay): En el preámbulo de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar se definen de una manera breve y precisa los propósitos que perseguía la comunidad internacional al establecer un nuevo orden jurídico para los océanos que
Russian[ru]
Г-н Паолильо (Уругвай) (говорит по‐испан-ски): В преамбуле к Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву есть краткое, но точное определение тех целей, которых международное сообщество стремилось достичь путем создания нового правового для морей и океанов, который:
Chinese[zh]
保列洛先生(乌拉圭)(以西班牙语发言):《联合国海洋法公约》序言部分中扼要但准确地规定了国际社会建立新的海洋法律秩序的目的是