Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تستطيع البقاء هنا.
Bulgarian[bg]
Не можеш да останеш тук.
German[de]
Du kannst hier nicht bleiben.
Greek[el]
Δεν μπορείς να μείνεις εδώ.
English[en]
You can't stay here.
Spanish[es]
No puedes quedarte aquí.
Finnish[fi]
Et voi jäädä tänne.
French[fr]
Tu ne peux pas rester.
Croatian[hr]
Ne možeš ostati ovdje.
Norwegian[nb]
Du kan ikke bli her.
Dutch[nl]
Je kunt niet blijven.
Portuguese[pt]
Você não pode ficar aqui.
Romanian[ro]
Nu poţi sta aici.
Slovenian[sl]
Ne moreš ostati tu.
Serbian[sr]
Ne možeš ostati ovde.
Swedish[sv]
Du kan inte stanna här.
Turkish[tr]
Burada kalamazsın.