Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Има ли пряк път към главата на змията?
German[de]
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?
Spanish[es]
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?
Hebrew[he]
? יש דרך קצרה יותר אל ראש הנחש
Italian[it]
C' è una via più breve per la testa del serpente?
Dutch[nl]
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?
Portuguese[pt]
Há algum atalho para a cabeça da serpente?