Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خنزيرين مقابل إبنة واحدة ؟
Bulgarian[bg]
Две свини за една дъщеря!
Czech[cs]
Dvě prasata pro jednu dceru!
Danish[da]
To grise for en datter.
German[de]
Zwei Schweine für eine Tochter.
English[en]
Two pigs for one daughter!
Spanish[es]
¡ Dos cerdos por una hija!
Estonian[et]
Kaks siga ühe tütre eest!
Persian[fa]
دو تا خوک برا یه دختر!
Finnish[fi]
Kaksi sikaa yhdestä tyttärestä!
French[fr]
Deux cochons pour une seule fille.
Hebrew[he]
שני חזירים עבור בת אחת!
Croatian[hr]
Dvije svinje za jednu kćer.
Hungarian[hu]
Két malac egy lányért!
Indonesian[id]
Dua babi untuk satu anak perempuan!
Icelandic[is]
Tvö svín handa einni dķttur.
Dutch[nl]
Twee varkens voor een dochter!
Polish[pl]
Dwie świnie za jedną córkę!
Portuguese[pt]
Dois porcos por uma filha!
Romanian[ro]
Super, doi porci pentru o singură fată!
Slovenian[sl]
Dva prašiča za eno hčer!
Serbian[sr]
Dve svinje za jednu kcer!
Swedish[sv]
Två grisar för en dotter.
Turkish[tr]
Bir kıza iki domuz!