Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا ما يقارب 100 رجل فقط
Bosnian[bs]
Imamo nesto vise od stotinu muskaraca.
Catalan[ca]
Només disposem d'uns cent homes.
Czech[cs]
Máme jen něco přes sto mužů.
Danish[da]
Vi har lige over 100 mænd.
Greek[el]
Έχουμε μόλις πάνω από 100 άντρες.
English[en]
We have just over 100 men.
Spanish[es]
Tenemos algo más de 100 hombres.
Estonian[et]
Meil on vaid sadakond meest.
Persian[fa]
ما تنها بیش از 100 مرد اینجا داریم
French[fr]
Nous avons tout juste une centaine d'hommes.
Galician[gl]
Só dispoñemos duns cen homes.
Hebrew[he]
יש לנו מעט יותר ממאה איש.
Hungarian[hu]
Alig százan vagyunk.
Italian[it]
Abbiamo solo cento uomini.
Japanese[ja]
わし ら は 百 人 ちょっと しか い な い
Macedonian[mk]
Имаме малку повеќе од 100 луѓе.
Dutch[nl]
We hebben net iets meer dan 100 man.
Polish[pl]
Mamy nieco ponad setkę ludzi.
Portuguese[pt]
Temos pouco mais de 100 homens.
Romanian[ro]
Avem un pic mai mult de o sută de oameni.
Russian[ru]
У нас всего немногим больше сотни людей.
Slovak[sk]
Máme iba asi 100 mužov.
Slovenian[sl]
Imamo malo čez sto mož.
Serbian[sr]
Имамо једва преко 100 људи.
Swedish[sv]
Vi är drygt hundra man.
Thai[th]
พวกเรามีคนกันกว่าร้อยคน
Turkish[tr]
100 adamdan biraz daha fazlasına sahibiz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta chỉ có hơn 100 người.
Chinese[zh]
我们 只有 100 出头 的 人手