Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПРОТОКОЛ 2 относно еднаквото тълкуване на конвенцията и относно постоянния комитет
Czech[cs]
PROTOKOL 2 o jednotném výkladu úmluvy a o stálém výboru
Danish[da]
PROTOKOL nr. 2 om ensartet fortolkning af konventionen og om det stående udvalg
German[de]
PROTOKOLL NR. 2 über die einheitliche Auslegung des Übereinkommens und den Ständigen Ausschuss
Greek[el]
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΑΡΙΘ. 2 για την ομοιόμορφη ερμηνεία της σύμβασης και για τη μόνιμη επιτροπή
English[en]
PROTOCOL 2 on the uniform interpretation of the Convention and on the Standing Committee
Spanish[es]
PROTOCOLO 2 relativo a la interpretación judicial uniforme del Convenio y al Comité permanente
Estonian[et]
PROTOKOLL 2 konventsiooni ühtlase tõlgendamise ja alalise komitee kohta
Finnish[fi]
Pöytäkirja N:o 2 yleissopimuksen yhdenmukaisesta tulkinnasta ja pysyvästä komiteasta
French[fr]
PROTOCOLE N° 2 relatif à l'interprétation uniforme de la convention et sur le comité permanent
Hungarian[hu]
2. JEGYZŐKÖNYV az egyezmény egységes értelmezéséről és az állandó bizottságról
Italian[it]
PROTOCOLLO n. 2 relativo all'interpretazione uniforme della convenzione e al comitato permanente
Lithuanian[lt]
2 PROTOKOLAS dėl vienodo konvencijos aiškinimo ir nuolatinio komiteto
Latvian[lv]
2. PROTOKOLS par vienotu konvencijas interpretāciju un par Pastāvīgo komiteju
Maltese[mt]
PROTOKOLL 2 dwar l-interpretazzjoni uniformi tal-Konvenzjoni u dwar il-Kumitat Permanenti
Dutch[nl]
PROTOCOL 2 betreffende de eenheid in de uitlegging van dit verdrag en betreffende het permanent Comité
Polish[pl]
PROTOKÓŁ 2 w sprawie jednolitej wykładni niniejszej konwencji oraz w sprawie Stałej Komisji
Portuguese[pt]
PROTOCOLO N.° 2 relativo à interpretação uniforme da Convenção e ao Comité Permanente
Romanian[ro]
PROTOCOLUL 2 privind interpretarea uniformă a convenţiei şi comitetul permanent
Slovak[sk]
PROTOKOL 2 o jednotnom výklade dohovoru a o stálom výbore
Slovenian[sl]
PROTOKOL 2 o enotni razlagi Konvencije in o Stalnem odboru
Swedish[sv]
PROTOKOLL 2 om en enhetlig tillämpning av denna konvention och om den ständiga kommittén