Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Назови имена и излез чист.
Czech[cs]
Dejte nám jména a očistíme vás.
German[de]
Nennen Sie Namen, und machen Sie reinen Tisch.
English[en]
Name names, and come clean.
Spanish[es]
Diga nombres y confiese.
Finnish[fi]
Anna meille nimiä ja tunnusta.
French[fr]
Donnez des noms, vous serez blanchi.
Croatian[hr]
Daj imena i spasi se.
Hungarian[hu]
Mondjon neveket, és elengedjük.
Italian[it]
Ci dica i nomi e ne uscira'pulito.
Macedonian[mk]
Кажете имиња и спасете се.
Portuguese[pt]
Indique nomes e sairá limpo.
Romanian[ro]
Daţi nume şi mărturisiţi.
Russian[ru]
Назовите имена и признайтесь во всём.
Slovenian[sl]
Naštejte imena, pa boste prosti.
Serbian[sr]
Daj imena i spasi se.
Swedish[sv]
Uppge namn och erkänn.
Turkish[tr]
İsimleri bildir, temize çık.