Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
4,5 грама на литър, изразена като съдържание на винена киселина
Czech[cs]
4,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr
Danish[da]
4,5 g/l udtrykt i vinsyre
German[de]
4,5 Gramm pro Liter, ausgedrückt als Weinsäure
Greek[el]
4,5 σε γραμμάρια ανά λίτρο, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ
English[en]
4,5 in grams per litre expressed as tartaric acid
Spanish[es]
4,5 gramos por litro, expresada en ácido tartárico
Estonian[et]
4,5 grammi liitri kohta, väljendatud viinhappena
Finnish[fi]
4,5 g/l viinihappona ilmaistuna
French[fr]
4,5 en grammes par litre, exprimée en acide tartrique
Croatian[hr]
4,5 u gramima po litri, izraženo kao vinska kiselina
Hungarian[hu]
4,5 g/l, borkősavban kifejezve
Italian[it]
4,5 in grammi per litro, espressa in acido tartarico
Lithuanian[lt]
4,5 g/l vyno rūgšties
Latvian[lv]
4,5 g/l (izteikts vīnskābē)
Maltese[mt]
4.5 fi grammi għal kull litru espressi bħala aċidu tartariku
Dutch[nl]
4,5 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur
Polish[pl]
4,5 grama na litr, wyrażona jako kwas winowy
Portuguese[pt]
4,5 gramas por litro, expressa em ácido tartárico
Romanian[ro]
4,5 grame per litru, exprimată în acid tartric
Slovak[sk]
4,5 v gramoch na liter, vyjadrená ako kyselina vínna
Slovenian[sl]
4,5 grama na liter, izraženega kot vinska kislina
Swedish[sv]
4,5 gram per liter uttryckt som vinsyra