Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dann stieg ihre Körpertemperatur plötzlich auf 39 °C.
Greek[el]
Κατόπιν, η θερμοκρασία του σώματός τους ανέβηκε ξαφνικά στους 39 βαθμούς Κελσίου περίπου (102° F.).
English[en]
Then their body temperature rose suddenly to about 102 degrees Fahrenheit (39° C.).
Icelandic[is]
Þá rauk líkamshiti þeirra skyndilega upp í 39 gráður C.
Italian[it]
Poi d’un tratto la loro temperatura salì a circa 39°C.
Korean[ko]
그런데, 그 선수들의 체온이 돌연 섭씨 39도까지 상승하였다.
Norwegian[nb]
Så steg kroppstemperaturen deres plutselig til 39 grader.
Dutch[nl]
Toen steeg hun lichaamstemperatuur plotseling tot ongeveer 39 °Celsius.
Polish[pl]
Temperatura ich ciała raptownie wzrosła do mniej więcej 39°C.
Portuguese[pt]
Daí, sua temperatura basal subiu rapidamente para cerca de 39°C.
Russian[ru]
Затем их температура вдруг поднялась до 39 градусов.
Swedish[sv]
Då steg deras kroppstemperatur plötsligt till 39 grader.
Turkish[tr]
O anda vücutlarının ısısı birdenbire 39 derece santigrada yükseldi.
Ukrainian[uk]
Тоді, несподівано температура їхнього тіла підвищилась до близько градусів 102 фаренгейта (39 градусів Ц.).