Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنتُ تخيّلت ، إنّهم أفرادُ الشركة
Bosnian[bs]
Pretpostavljam, ljudi iz tvrtke.
Greek[el]
Φαντάζομαι είναι άνθρωποι τής εταιρείας.
English[en]
I'd imagine, it's the firm's people.
Spanish[es]
Son de la compañía.
Estonian[et]
Ma kujutaks ette, et need on firma inimesed.
Finnish[fi]
Kuvittelisin sen olevan firman ihmisiä.
French[fr]
Je pense que c'est les gars de la compagnie.
Hebrew[he]
אני מניח שאלו אנשים של החברה.
Croatian[hr]
Pretpostavljam, ljudi iz tvrtke.
Indonesian[id]
Orang-orang dari perusahaan.
Italian[it]
Immagino siano mandati dalla societa'.
Dutch[nl]
Mensen van de firma denk ik.
Polish[pl]
Prawdopodobnie ludzie przysłani z firmy.
Portuguese[pt]
Deve ser alguém da empresa.
Romanian[ro]
Presupun că e cineva de la firmă.
Russian[ru]
Ну, думаю, это люди компании.
Slovenian[sl]
– Predpostavljam, da ljudje iz podjetja.
Serbian[sr]
Претпостављам, људи из фирме.
Swedish[sv]
Det är nog firmans folk.