Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Článek 7 odst. 1 druhý pododstavec prováděcího nařízení stanoví:
Danish[da]
Gennemførelsesforordningens artikel 7, stk. 1, andet afsnit, er affattet således:
German[de]
Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Durchführungsverordnung lautet:
Greek[el]
Το άρθρο 7, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, του κανονισμού εφαρμογής έχει ως εξής:
English[en]
The second subparagraph of Article 7(1) of the implementing regulation provides:
Spanish[es]
El artículo 7, apartado 1, párrafo segundo, del Reglamento de aplicación dispone:
Estonian[et]
Rakendusmääruse artikli 7 lõike 1 teine lõik sätestab:
Finnish[fi]
Soveltamisasetuksen 7 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa säädetään seuraavaa:
French[fr]
L’article 7, paragraphe 1, second alinéa, du règlement d’application dispose:
Hungarian[hu]
A végrehajtási rendelet 7. cikke (1) bekezdésének második albekezdése értelmében:
Italian[it]
L’art. 7, n. 1, secondo comma, del regolamento di applicazione così recita:
Lithuanian[lt]
Reglamento 7 straipsnio 1 dalies antrojoje pastraipoje nustatyta:
Latvian[lv]
Piemērošanas regulas 7. panta 1. punkta otrā daļā ir noteikts:
Maltese[mt]
It-tieni punt ta' l-Artikolu 7(1) tar-regolament ta' applikazzjoni jipprovdi li:
Dutch[nl]
Artikel 7, lid 1, tweede alinea, van de uitvoeringsverordening luidt:
Polish[pl]
Artykuł 7 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia wykonawczego stanowi:
Portuguese[pt]
O artigo 7.°, n.° 1, segundo parágrafo, do regulamento de execução dispõe:
Slovak[sk]
Článok 7 ods. 1 druhý pododsek vykonávacieho nariadenia stanovuje:
Slovenian[sl]
Člen 7(1), drugi pododstavek, izvedbene uredbe določa:
Swedish[sv]
I artikel 7.1 andra stycket i tillämpningsförordningen föreskrivs följande: