Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako ga vratiš natrag morat će se suočiti s agonijom svojih osobnih strahova.
English[en]
If you bring him back he will have to face the agony of his own fear.
Spanish[es]
Si lo trae de vuelta, tendrá que enfrentarse a la agonía de su propio miedo.
Dutch[nl]
Als je hem terugbrengt, dan moet hij de aanval van z'n eigen angst onder ogen zien.
Polish[pl]
Jeśli go sprowadzisz z powrotem, czekają go męki strachu.
Portuguese[pt]
Se o trouxer de volta, enfrentará a agonia do seu próprio medo.
Romanian[ro]
Dacă îl aduci înapoi, va trebui să treacă prin agonia propriilor temeri.
Turkish[tr]
Onu geri getirirsen, kendi korkusunun ıstırabıyla yüzleşmek zorunda kalacak.