Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحت البرنامج الفرعي 1، يُغير عنوان البيان الرئاسي S/PRST/2011/4 إلى ما يلي: ”صون السلام والأمن الدوليين: الترابط بين الأمن والتنمية“.
English[en]
Under subprogramme 1, replace the subject of presidential statement S/PRST/2011/4 with “Maintenance of international peace and security: the interdependence between security and development”.
Spanish[es]
En el subprograma 1, sustitúyase el tema de la declaración de la presidencia S/PRST/2011/4 por “Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales: interdependencia entre seguridad y desarrollo”.
French[fr]
Dans le sous-programme 1, remplacer le sujet de la déclaration du Président figurant dans le document S/PRST/2011/4 par le libellé suivant : « Maintien de la paix et de la sécurité internationales : interdépendance de la sécurité et du développement ».
Russian[ru]
По подпрограмме 1 заменить формулировку пункта, указанную применительно к заявлению Председателя S/PRST/2011/4, на «Поддержание международного мира и безопасности: взаимосвязь между безопасностью и развитием».
Chinese[zh]
在次级方案1下,将主席声明(S/PRST/2011/4)的主题改为:“维持国际和平与安全:安全与发展之间的相互依存性”。