Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أجرى جيش الدفاع الإسرائيلي تقديرات للموقف توقع فيها أن إعلان الفلسطينيين الوشيك عن استقلالهم من جانب واحد في أيلول/سبتمبر قد يتسبب في اندلاع أحداث شغب في الأراضي المحتلة.
English[en]
IDF had made assessments predicting that an imminent unilateral Palestinian declaration of independence in September might cause riots to break out in the occupied territories.
Spanish[es]
En sus pronósticos, las FDI habían calculado que una inminente declaración unilateral de independencia por parte de los palestinos en septiembre podría hacer estallar desórdenes en los territorios ocupados.
French[fr]
Les FDI avaient prévu que l’imminence de la déclaration d’indépendance unilatérale par les Palestiniens en septembre pourrait déclencher des émeutes dans les territoires occupés.
Russian[ru]
По оценкам ИДФ, неизбежное провозглашение палестинцами независимости в одностороннем порядке в сентябре может привести к восстаниям на оккупированных территориях.
Chinese[zh]
以色列国防军作出的评估是,巴勒斯坦人如单方面于9月宣布建国,预计在被占领土引发骚乱。