Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Rajab's deprivation of liberty was for motives other than the exercise of the rights or freedoms guaranteed by articles 7, 13, 14, 18, 19, 10 and 21 of the Universal Declaration of Human Rights and, insofar as States parties are concerned, by articles 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 and 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
Spanish[es]
Rajab obedeció a motivos distintos del ejercicio de los derechos y las libertades establecidos en los artículos 7, 10, 13, 14, 18, 19 y 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y, en la medida en que concierne a los Estados partes, en los artículos 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 y 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
French[fr]
Elle note également qu’il n’a pas été démontré que la privation de liberté reposait sur d’autres motifs que l’exercice des droits et des libertés garantis par les articles 7, 13, 14, 18, 19, 20 et 21 de la Déclaration universelle des droits de l’homme et, en ce qui concerne les États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, par les articles 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 et 27 de cet instrument.