Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nechceš dát padla a zkouknout nějaký film nebo něco?
Danish[da]
Nok for i dag, måske skulle vi se en film eller noget?
Spanish[es]
Cerramos y vemos una peli o algo?
Hebrew[he]
? רוצה לסיים ולראות סרט או משהו
Croatian[hr]
Da završimo za danas, možda da pogledamo film ili nešto?
Hungarian[hu]
Akarsz menni?Beülhetnénk egy moziba vagy valami
Swedish[sv]
Vill du hoppa över dagsjobbet, kanske se en film eller något?
Turkish[tr]
Ara bakalım belki bir film ya da başka bir şey yakalarız?