Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам се е натъкнал на малчугана.
Czech[cs]
Napadlo mně, že si ho tam jednou prostě odchytl.
English[en]
Figured he caught up to the little man one day.
Spanish[es]
Imagino que alcanzó al chico un dia.
French[fr]
Je suppose qu'il a chopé le gamin un jour.
Hungarian[hu]
Gondoltam, elkapta a kisembert egy nap.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij op een dag die kleine man te pakken heeft genomen.
Polish[pl]
Wyobraźcie sobie, że natknął się raz na małego.
Portuguese[pt]
Imaginei que ele tinha pego o garoto lá um dia.