Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Ngonyan an bareta tolos-tolos.
Danish[da]
Nu sker nyhedsformidlingen øjeblikkelig.
German[de]
Heute ist die Nachrichtenverbreitung Momentsache.
Greek[el]
Τώρα οι ειδήσεις μεταδίδονται στη στιγμή.
English[en]
Now news is instantaneous.
Spanish[es]
Ahora las noticias se comunican instantáneamente.
Finnish[fi]
Nykyään uutiset leviävät silmänräpäyksessä.
French[fr]
Maintenant, l’information est instantanée.
Hindi[hi]
अब समाचार तात्क्षणिक है।
Italian[it]
Ora si propaga in un istante.
Korean[ko]
지금은 즉시 보도된다.
Malayalam[ml]
ഇപ്പോൾ വാർത്തകൾ ക്ഷണനേരം കൊണ്ടു സഞ്ചരിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
आता बातम्या तात्काळ मिळतात.
Norwegian[nb]
Nå skjer det derimot på et øyeblikk.
Dutch[nl]
Nu is alles ogenblikkelijk in het nieuws.
Portuguese[pt]
Agora, as notícias são instantâneas.
Russian[ru]
Сегодня распространение новостей является моментальным делом.
Southern Sotho[st]
Kajeno li hasoa ka nako e tšoanang.
Swedish[sv]
Nu är nyhetsspridningen ögonblicklig.
Tamil[ta]
ஆனால் இப்பொழுதோ செய்தி உடனடியாகக் கிடைக்கப்பெறுகிறது.
Tahitian[ty]
I teie nei, e mea oioi roa te haaparareraa.
Ukrainian[uk]
Тепер новини одночасно розходяться.
Chinese[zh]
现在的新闻是即时转播的。
Zulu[zu]
Manje izindaba zisakazeka ngokuphazima kweso.