Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أعتقدها كذلك.
Bosnian[bs]
Pretpostavljam da jeste.
Czech[cs]
Ano, myslím, že ano.
Greek[el]
Ναι, μάλλον.
English[en]
Yeah, I suppose it is.
Spanish[es]
Si, supongo que si.
Estonian[et]
Jah, ma arvan küll.
Persian[fa]
آره ، به نظرم همينطوره
Finnish[fi]
Taitaa olla.
French[fr]
Oui, un peu.
Hebrew[he]
כן, אני מניחה שכן.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da jeste.
Hungarian[hu]
Igen, valóban az.
Italian[it]
Già, Suppongo lo sia.
Dutch[nl]
Ja, eigenlijk wel.
Portuguese[pt]
Sim, acho que é.
Romanian[ro]
Da, cred că da.
Slovak[sk]
Áno, myslím že je.