Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега буден ли си?
Bosnian[bs]
Jesi budan sada?
German[de]
Bist du jetzt wach?
Greek[el]
Είσαι ξύπνιος τώρα;
English[en]
Are you awake now?
Croatian[hr]
Jesi li se probudio?
Icelandic[is]
Ertu vakandi núna?
Italian[it]
Sei sveglio?
Portuguese[pt]
Está acordado agora?
Romanian[ro]
Acu'te-ai trezit?
Serbian[sr]
Jesi li budan sada?
Turkish[tr]
Ayıldın mı?