Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكستر لا يجب عليك إنقاذها
Czech[cs]
Nemusíš ji zachraňovat.
German[de]
Dexter, du musst sie nicht retten.
Greek[el]
Dexter, δεν χρειάζεται να την σώσεις.
English[en]
Dexter, you don't have to save her.
Spanish[es]
Dexter, no tienes que salvarla.
Finnish[fi]
Sinun ei tarvitse pelastaa häntä.
French[fr]
Dexter, tu n'as pas besoin de la sauver.
Croatian[hr]
Ne moraš je spasiti.
Hungarian[hu]
Nem kell őt megmentened, Dexter.
Italian[it]
Dexter, non sei obbligato a salvarla.
Dutch[nl]
Dexter, je hoeft haar niet te redden.
Polish[pl]
Dexter, nie musisz jej ratować.
Portuguese[pt]
Dexter, não tens de a salvar.
Romanian[ro]
Dexter, nu eşti obligat să o salvezi.
Russian[ru]
Декстер, ты не обязан спасать ее.
Serbian[sr]
Ne moraš je spasiti.