Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
El tema transversal de las disposiciones institucionales encaminadas a intensificar la cooperación en materia de tecnología y financiación para la adaptación y la mitigación brinda al GTECLP la oportunidad de examinar con más detalle los aspectos estructurales de las ideas y propuestas presentadas durante sus dos primeras reuniones-y, posiblemente, de otras propuestas que aún están por presentar- sobre cooperación en materia de financiación y tecnología
French[fr]
Le thème transversal des arrangements institutionnels permettant d'améliorer la coopération en matière de technologie et de financement pour l'adaptation et l'atténuation offre au Groupe de travail spécial une occasion d'examiner de façon plus approfondie les aspects structurels des idées et des propositions présentées au cours de ses deux premières sessions, voire d'autres propositions qui pourraient être présentées ultérieurement, concernant la coopération en matière de financement et de technologie
Russian[ru]
Всеобъемлющая тема институциональных механизмов для активизации сотрудничества в области технологий и финансирования для целей адаптации и предотвращения изменения климата представляет СРГ-ДМС возможность более глубоко рассмотреть структурные аспекты идей и предложений, высказанных в ходе первых двух сессий, и, возможно, других предложений в отношении финансового и технологического сотрудничества, которые пока еще не представлены
Chinese[zh]
关于有助于实现加强适应和缓解技术及融资方面的合作的体制安排的交叉主题为特设工作组提供一个机会,可以较为深入地审议前两次会议上所提关于融资和技术合作的设想和建议以及其他或许可能提出的建议在结构方面所涉的问题。