Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приятелка?
German[de]
Dann eine Freundin?
Greek[el]
Μήπως φιλενάδα;
English[en]
Girlfriend, then?
Spanish[es]
¿Novia?
Persian[fa]
دوست دختر چي ؟
Hebrew[he]
חברה, אז?
Hungarian[hu]
Barátnője?
Indonesian[id]
Pacar mungkin?
Italian[it]
Allora la ragazza?
Japanese[ja]
ガール フレンド か ?
Korean[ko]
아니면 여자 친구?
Lithuanian[lt]
Užsičiaupk.
Dutch[nl]
Vriendin dan?
Portuguese[pt]
Namorada, então?
Turkish[tr]
Kız arkadaşın falan?