Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) توفير أداة مساعدة في الصياغة أو قائمة حصرية بالمسائل التي ربما تود الأطراف تناولها وقت التفاوض على اتفاق الضمان وإبرامه؛
Spanish[es]
d) Brindar a las partes orientación en la redacción del acuerdo de garantía o facilitarles una lista de referencia a la que puedan remitirse durante la negociación y la concertación del acuerdo de garantía; y
Russian[ru]
d) служить редакционным пособием или контрольным перечнем вопросов, к которым стороны могут обращаться во время согласования и заключения соглашения об обеспечении; и
Chinese[zh]
d) 提供草拟方面的辅助手段或当事人谈判和订立担保协议时可能要涉及的问题的一览表